這個是羅馬2的離線百科，基于蒹葭羅馬2漢化5.1版本修改制作，在線離線都可以正常觀看圖片，由玩家mrking168分享，有需要的玩家可以下載試試。

本版本漢化百科基于蒹葭羅馬2漢化5.1版本，并做出修改，補充漢化多處，將近萬處指向外鏈的圖片鏈接調整為指向本地，無論離線與否均能正常觀看所有圖片！而且本百科并無之前有網友發布的百科中數字3不可顯示的問題，所有元素均可正常顯示，與在線百科無異！

13號更新v3：新增高盧DLC派系兵種顯示，離線英文百科及在線中文百科均沒有這些，這些頁面是從在線英文百科中提取并漢化及本地化。

使用方法

1.下載 離線在線均指向本地百科文件的文件 
2.下載 離線百科（本帖下方下載鏈接）
3.下載 視頻文件（下載包內有個文檔文件叫需下載的視頻，將文本內網址復制進迅雷下載粘貼板即可，可合并為一個任務，下載完成后放入游戲目錄的data\encyclopedia\vid\en下即可。共需下載128個視頻文件，如果不想本地觀看視頻，可不下載）
4.驗證百科的完整（完整百科包含視頻的大小為1.61G，不含視頻解壓后為493M，其中網頁類文件數目與英文離線百科已經一致，并重新鏈接及本地化，不會出現之前版本建筑及派系類的個別頁面顯示不出來的情況）
5.將data文件夾下的encyclopedia整個文件夾備份后刪除（建議刪除，英文版會有個別沖突文件），然后解壓下載的離線百科，將encyclopedia文件夾放入data里即可，如有視頻，下載完成后將其放入游戲目錄的data\encyclopedia\vid\en下即可。

備注：
判斷是否為真正本地百科的一個很明顯的特征就是抬頭logo已漢化的就是本地百科，如果未漢化則為在線百科。
目前觀看視頻時如需字幕則需聯網，英文字幕全部可正常顯示，而漢化字幕目前由于3dm的.com網站尚未恢復，暫不可觀看。當然了，修改hosts后就可正常觀看。

效果預覽