雖然現在還沒有《神廟逃亡2》的官方中文版，那么在等待的日子里面跑跑車小編找到了一些技能翻譯，等神廟逃亡2中文版發布的時候跑跑車會第一時間提供的。

角色技能是《神廟逃亡2》中全新引入的系統。游戲中的四個人物，每一個人物都有兩個屬性菜單，其中第一個菜單是可以選擇裝備的主動技能，第二個菜單是人物的基本屬性區別。

Coin Value：可以使硬幣數量翻倍，升級可以增加技能范圍

Shield duration：保護角色免受傷害，升級該技能可以延長護盾的持續時間，注意護盾只對路上的障礙有效果，如果你掉下了懸崖護盾就無效了。

Coin Magnet：幫助你吸取沿途的金幣，升級這個技能后可以延長磁鐵的持續時間。

Boost Distance：立即向前移動一段距離，升級這個技能可以延長距離。

pickup spawn：加快技能充能速度。升級可以提高效果。

power meter：加速移動距離增加（也就是跑得更快）升級技能提高加速效果。

save me：游戲失敗后可以使用寶石來復活。升級減少需要的寶石

head start：開始游戲時加速，升級這個技能后可以減少一開始加速時所耗費的金錢數量。

Score Multiplier：分數加倍，升級技能提高加倍倍率。

另外再說一下游戲中技能的使用方法。每個角色只能選擇一個技能使用，在配置畫面，玩家只需要點擊技能旁邊的“use”按鈕就可以選擇技能了。游戲中選擇的技能會在左上角顯示。在進行游戲時，技能就會逐漸充能。如果能量條滿了之后，只需要雙擊兩下屏幕就可以觸發效果了。