本文是從德文論壇上翻譯的，譯者的全文： 

只選些我覺得有用及個人游戲時發現的一些技巧告訴大家
1.使用自動運輸時，若想保留一定量的貨物在港口內，可以打開貨倉warehouse后在GOODS頁中貨物上按右鍵以設定保留量
2.建設民居時，可以使用拖放功能一次建造整片房子
3.建造有影響范圍的建筑時，按著shift可以看到別的同類建筑的影響范圍
4.熱鍵"L"能夠直接把所有船上貨物卸載，可以配合shift多點移動時，在最終碼頭位置進行shift+L編程自動卸載
5.設定貨品出售或買入價格的功能在碼頭的交易功能頁右上角"C"按鈕
6.按著shift鍵再按暫停工廠生產時，所有該島上的同類工廠皆會同時停工
7.除了能夠自訂義快捷鍵外，也可以把貨物拉上熒幕的最上方以進行相關貨物數量的監控
8.不同的NPC有不同的外交功能，詳細請自行參詳
9.農作物受eco-balance的影響會在500點時達到最高的175%生產率
10.可以移動你的ark到其他特定位置，按鍵為右上角的那個箭嘴圖示
11.2070中有幾個有用的建筑是受到附近影響范圍內的居民人口而有不同的產出能力(尸體發電/垃圾清除/科學研發)，為了最大化效率，可以把民居自動升級權關掉進行手動升級操作
12.自動升級權的開關在城巿中心(City center)的右上角向上指的按鈕
13.只有連續游戲(Continuous game)中，才可以把Ark中的物品帶至其他持續游戲中
14.那個航空母艦伯伯會以比賣價更高的License point回購物品，可以以此方式刷License point
15.NPC賣東西后會按順序進行功能物品的順序補充貨品，回購價除伯伯外皆是100%License point，若想刷某類東西而Credit不充裕的話只需要把該類物品單獨買下并賣出便能以最快速度刷新了
16.開始游戲時會以MD5方式檢查RDA游戲有沒有改動，若想改Game，可以在檢查后再把修改后的檔案蓋掉，下次開Game前再把原檔蓋回
17.18禁模式的開啟條件為全成就達成及打敗史詩級難度的Keto
18.所有港口建筑全數皆可以建在水中，若建太多漁場碼頭不夠能力處理的話，可以在附近建多造一個三級warehouse便可以多一只運輸飛機了
19.炮臺建好后仍可以隨意移動(按鈕在右上角)，甚至移到其他島上，但運至其他島需時間極長并會占用港口飛機，對空運情有獨終的可以運運看
21.Data log 就是游戲中的教學手冊
22.除了NPC特別指定的購買商品，主動貿易產生的利潤極微
23.建筑時可以按.,(<>)對建筑物進行旋轉操作
24.除港口外，三級倉庫也可以協助炮臺的建造，但只有最接近炮臺的倉庫會建造該炮臺
25.想城中只有最高級民居，不想要一堆低級民居，該如何達成呢？只要建造大片的貧民窟，在目標群皆升級完成后再把貧民窟刪除，那城中便只有高級建筑了，建議此方法可用在科學區上，科學家因為升級結構簡單需求少密度適中所以是最好的尸體發電燃料及吸污媒

26.造了大片的貧民窟了，物資也齊全，等他自動升級很慢嗎？打開城巿中心再在可以升級的數字上點點點便馬上升級了
27.按著"+"鍵可高速快進游戲，又或按F11選單內選擇游戲速度
28.連續游戲中的Ark物品保存是實時存放在伺服器中，但倉庫中的物品卻保存在本機之中，所以你可以先保存游戲，把倉庫中的物品放進Ark中，讀回進度，便可以復制物品了，成就苦手可以一用
29.你可以分享其他的小技巧在這帖中

網友提供技巧:
6666777r:無其他NPC時，無法復制到碼頭的水中填充物的話，可以復制自己港口中的一個小點，同樣可以復制到碼頭的水中填充物。
shetian:按住Ctrl 建造港口建筑時候，例如 漁場、炮臺等 可以自動 建造 岸墻！再用吸管 復制岸墻即可 建造隨意自己的岸墻！吸管復制 快捷鍵是 "N"