此文為戰地官方博客的“展望《重返卡肯》”系列介紹的第三篇文章，這一系列將介紹《重返卡肯 (Back to Karkand)》各種背后故事。本文中心將圍繞地圖“阿曼灣(Gulf of Oman)”和“ 半島電視臺(Sharqi Peninsula)”進行論述。

　　今天早些時候，戰地官方博客放出了《重返卡肯》的最后兩張地圖“阿曼灣(Gulf of Oman)”和“ 半島電視臺(Sharqi Peninsula)”的原畫。與前幾期介紹有所不同，這次官方并沒有詳細給出這兩張地圖背后的故事，只是草草作了介紹，看樣子DICE最近的確正忙于下個月E3游戲展的籌備工作，希望在E3上，DICE能夠為我們廣大戰地迷們帶來更多勁爆的新聞。

　　以下是這次放出的兩張地圖原畫，值得注意的是，在第二張原畫中，我們可以強烈感受到城市夜戰氛圍，各種效果讓人不禁浮想聯翩。這里我們可以大膽預測，相比早前《戰地2》以及《叛逆連隊2》夜戰地圖，這次《戰地3》中將會帶來更加真實、震撼的效果，當然，這個只是原畫，所以我們只能猜測。但相信大部分戰地迷已經迫不及待的想要體驗一下《戰地3》中的這種夜戰地圖啦!小編也是如此!

　　阿曼灣(Gulf of Oman)：

　　半島電視臺(Sharqi Peninsula)：

　　這次的官方博客原文翻譯如下：

　　“之前我們已經為大家帶來了預購地圖包《重返卡肯》的兩張地圖原畫，今天我們放出了剩余兩張地圖的原畫，需要聲明的是，這些圖仍然只是最初開發階段的原畫，很多因素仍具有不確定性。

　　《重返卡肯》地圖包總共有四張來自于《戰地2》經過寒霜2.0重制的經典地圖，在這里我們為大家帶來最后兩張地圖原畫，下面，你可以看到這兩張地圖的非常早期的概念設計藝術圖，顯而易見，這兩張地圖在《戰地3》中會帶給大家一些新的感覺。但是，玩家們需要注意的是，這兩張圖作為概念藝術原畫不能代表實際游戲地圖中的各種功能、內容以及最終的視覺效果。

　　還有一點戰地迷們需要注意，提前預購《戰地3》的玩家可以在游戲發售后免費獲得《重返卡肯》這個免費多人資料片，而沒有預購的玩家要想得到這個資料片的話就只能在游戲發售后自行購買。我們可以明確告訴玩家，《重返卡肯》是一個完整的資料片，和《叛逆連隊2》越南資料片一樣，都會有自己完整的各種特點。