森林小小人中文版劇情：

        在很久很久以前，那時汽車還不甚流行，手機也并不存在。在森林的深處住著一群小小人，他們只有幾英寸高，喜歡喝果汁。他們遠離人群，居住在自己的小城鎮里。小小人非常富有創造力，小城鎮里有郵局、印刷場還有有軌電車，他們還發明出了許多超過人類科學的尖端科技。
　　我們故事的主角是一個叫那茨卡的聰明的記者……
　　有一天，一個名叫巴拉巴斯的壞蛋侵入了一向和平的小鎮，他從小小人的地理協會，搶走了他們的地圖、書籍和地球儀。邪惡的巴拉巴斯想利用小小人的科學技術制造軍事武器，還想征服時間和空間，統治整個世界。
　　那茨卡在他哥哥那依卡和朋友們的幫助下，能抓住壞蛋，搶回屬于他們的東西，戰勝巴拉巴斯拯救地球嗎……