吉田修平:PS4 PRO能給PSVR效果錦上添花

PlaystationVR即將在半個月后跟大家見面，吉田修平近日表示PS4能夠很好的運行PSVR，但是PS4 PRO能夠給PSVR錦上添花。

PS4 Pro搭上PS VR會很出彩?

4Gamer：

PS VR下個月終于要發售了。我個人認為PSVR和PS4 Pro搭在一起能夠充分發揮潛力，不知這一點吉田先生怎么看?

吉田氏：

玩好PSVR不見得非得需要PS4 Pro。但是，如果有人想借此機會“連PSVR和PS4一起拿回家”或者“經費足以同時拿下PSVR和PS4”，我想向這樣的顧客推薦PS4 Pro。

4Gamer：

我自己在紐約PS發表會現場體驗了在PSVR和PS4PRO上運行的VR射擊游戲“FARPOINT”，其畫質的確領先標準版PS4不少。

吉田氏：

雖然PS VR自身的分辨率是全高清(1080p)，在VR條件下，畫面是通過透鏡呈半球狀顯示出來的，各成像部位的分辨率不均衡。

在這樣的機制下，如果最初的畫面是以更高的分辨率進行渲染，顯示成像的品質自然有明顯提高。

因此，我個人推薦PS4 Pro與PSVR搭配使用，尤其是那些沒有4K電視而看重PSVR體驗的顧客，PS4 Pro值得考慮。

4Gamer：

PS4 Pro上運行時，效果變化比較突出的VR游戲都有哪些呢?

吉田氏：

第一方游戲陣容的話，我認為「THE PLAYROOM VR」是一個典型。在PS4 Pro上運行時玩家會感受到明顯的效果提升。

4Gamer：

看來現有的老PS4用戶，如果決心購買PSVR，最好也把PS4本體換成Pro比較好?

吉田氏：

我要強調一點，使用標準版PS4即可暢玩PSVR，通過PS4 Pro則可以高品位地享受PSVR內容，也就是“兩者相比較”的意思。

但是，我認為如果老PS4玩家愿意多買一臺PS4 Pro也很好。

4Gamer：

也就是一個家庭兩臺PS4嗎?

吉田氏：

我是這么想的，PS4 Pro市售版一出來，我連4K電視帶Pro一塊買回家，原本放在客廳里那臺PS4就放在其他房間接電視繼續使用。

同一個PSN賬戶雖然不允許同時在多臺PS4上登入網絡。但是一個賬號購入的內容可以在幾臺PS4上分享。

只要不同時登陸PSN，就能夠在不同的機器上享受游戲、視頻等內容。

(譯者注2：日本一般家庭的住宅分兩種，獨棟住宅(一戶建)和商品樓房(MANSION)。

吉田修平的意思就是：Pro放在客廳，標準版PS4可以放在書房或臥室。

眾所周知，日服PSN上除了游戲，還有音樂、美劇、電影和動畫，還有NETFLIX，有日本國家電視臺NHK和五大民營電視臺的視頻點播客戶端，接下來還會有在線有聲漫畫和體育直播平臺DAZN)

4Gamer：

但是，如果一家人共用一個SEN賬號，新登陸的那臺會優先上線，而此前登陸的那臺會被強制下線。啊，如果不聯網只耍單機的話，就沒這事了吧?

吉田氏：

我希望日本國內現有PS4用戶的諸君也能惠顧PS4 Pro，同時，希望大家將手上現有的PS4也有效利用起來。

我認為自己可能用(客廳里的)PS4 Pro玩PS VR游戲，(其他房間的)老PS4用做常規的游玩。不過，也許普通的游玩功能

也被PS4 Pro頂掉了。

(譯者注：日本家庭很少有獨生子的，許多人要么單身不結婚，一結婚生兩三個孩子，做老公的到了吉田修平這個年齡，就開始面臨老婆孩子占領電視屏幕和手柄的問題，“多買一臺主機”不失為一種辦法。畢竟四到五臺PS4 Pro才相當于日本大學新畢業生的月工資)

4Gamer：

從根子上喜歡PS4呢，不過，這也很當然吧。謝謝您接受我們訪問。